"Aghaṁ dhunvanti. Dit materiële leven betekent vol zondige activiteiten. Ofwel kleine... Zondige activiteiten zijn zondige activiteiten. Het kan zijn, volgens de materiële berekening, dit zijn goede zondige activiteiten en dit zijn slechte zondige activiteiten. Nee, zondige activiteiten zijn zondige activiteiten. En wat is onze zondige activiteit? Zodra we Kṛṣṇa vergeten, is alles wat we doen zondig. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ. Dit is het criterium, test, dat als iemand niet Kṛṣṇa-bewust is, als hij geen ziel die zich aan Kṛṣṇa heeft overgegeven, welke activiteiten ze ook doen, dat is allemaal zondig. Dit is de conclusie. We moeten dus altijd volledig begrijpen dat of onze tijd op de juiste manier wordt gebruikt in Kṛṣṇa-bewustzijn. Dan zijn we gered. Anders zijn we gered. we zijn in de klauwen van māyā, en Yamarāja is daar,en onmiddellijk krijgen we een bepaald type lichaam voor een andere termijn van lijden."
|