ES/721219 - Carta a Tejiyas escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Letter to Tejiyas (Page 1 of 2)

Letter to Tejiyas (Page 2 of 2)

Tridandi Goswami
A.C.Bhaktivedanta Swami

Fecha:     19 diciembre 1972
Camp:   A-11 Sea Face Park, 50-B Warden Road, Bombau-26.

Mi querido Tejiyas, Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta del 10 de diciembre de 1972, y estoy muy perturbado al saber que te has perturbado en tu mente. No te preocupes. No hay razón para la ansiedad. Estás haciendo todo lo posible para servir a Krishna, eso es muy apreciado, no pierdas el entusiasmo por la frustración, eso lo estropeará todo. Conciencia de Krishna significa que siempre debemos estar satisfechos y felices, no que debamos trabajar en algo imposible, sobrecargarnos, y luego, debido a que somos infelices por tantos problemas, perdemos el entusiasmo por completo y renunciamos a toda esperanza. No, si hay demasiado esfuerzo, debe evitarse. Por supuesto, debemos preservar nuestro estado espiritual, ese es el punto, no es que estemos ansiosos por tener grandes edificios, muchos devotos, miembros vitalicios, esto, lo otro, no, estas son solo formas de involucrar a los devotos para que puedan aplicar los principios de la vida devocional a algún tipo de trabajo para la realización práctica de estos principios. No es el resultado del trabajo lo que queremos. Si solo una persona al día, si le predicamos sinceramente a esa persona en un día, eso es suficiente, sin importar los grandes programas. Mi petición es que no te molestes por estas cosas, y he dado instrucciones a Tamal Krishna y a Shyamsundar para que te envíen hombres, así que lo harán, tenlo por seguro. A Krishna no le gusta ver a su devoto sincero sufrir o frustrarse o deprimirse. No se quedará de brazos cruzados en ningún caso, así que no temas por ello. Krishna tiene algún plan para ti, piensa siempre de esa manera, y muy pronto te proporcionará todo lo que tu corazón desea.
Sí, he visto a Vaikunthanath en Ahmedabad y parecía muy enfermo. Puede que tenga que volver, eso es un hecho, pero te enviaré algunos otros buenos hombres para que te ayuden. En cuanto a Dwija Hari, si está actuando de esa manera, es abominable. Ha reunido algo de dinero, por lo que mi orden directa para él es que abandone inmediatamente Delhi y regrese a su país, utilizando el dinero que ha conseguido. Puede ir a Los Ángeles y quedarse en el templo de allí, recibiendo instrucción y ayuda de Karandhar. Si intenta cometer algún otro daño a ti o atacarte físicamente, informa a la policía y haz que lo arresten. O él puede usar ese boleto de Vidura y dar al templo de Delhi el dinero que él [escrito a mano] ha recogido, eso es mejor idea. Puedes informarle así. Si tienes alguna pregunta, puedes escribirme, pero creo que debería irse de inmediato sin más demora. En Los Ángeles hay mejores facilidades para hacer películas, eso debería saberlo.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Tejiyas das Adhikary
ISKCON Delhi
ACBS/sda

n.b. Creo que si no hay nadie que te ayude en este momento, y no se puede prescindir de nadie en Bombay debido al trabajo en el pandal de Cross Maidan, entonces puedes venir a Bombay junto con Puranjan y trabajar aquí, y después de que el programa haya terminado en Bombay, digamos alrededor del 22 de enero, puedes regresar a Delhi con un grupo completo de hombres fuertes seleccionados por ti de entre los hombres de Bombay. Pero si hay asuntos urgentes, puedes quedarte allí y haremos otros arreglos como sugieres.

ACBS