ES/760731 - Caminata matutina - Nueva Mayapur

Caminatas matutinas por fecha, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

760731CM - Nueva Mayapur, 31 julio 1976 - 6:50 minutos

(Paseo por la granja)

Prabhupāda: Oh.

Viśvambhara: ...producen un tipo de nuez (castaña).

Prabhupāda: ¿Quién come eso?

Viśvambhara: Nosotros podemos comer. Lo asamos en el horno. Es muy bueno, para ofrecer a las Deidades.

Prabhupāda: (cotado) ...una pequeña patata, ¿en el śukta la diste?

Harikeśa: No, eso era rábano.

Viśvambhara: Veo desde el jardín muchos tomates y calabazas. También viene la coliflor. (cortado)

Prabhupāda: ...una gran reserva de agua.

Viśvambhara: Sí. Hay mucha agua en el subsuelo, pero se necesita un gran equipo para sacarla a flote y regar toda la tierra.

Prabhupāda: ¿Cuál es la dificultad?

Viśvambhara: Sólo tenemos la bomba anterior, que estaba aquí antes, y no es lo suficientemente fuerte para regar todo. Tenemos que instalar una nueva bomba para obtener más agua.

Prabhupāda: ¿Esta tierra es nuestra?

Hari-śauri: Sí. Donde está ese montículo en el campo marrón, hasta ahí, donde está ese árbol. Pero la mayor parte de nuestra tierra se extiende por aquí.

Bhagavān: Nuestra tierra está en su mayoría aquí.

Viśvambhara: Acabamos de tomar cebada de este campo, Śrīla Prabhupāda. Muchos granos.

Viśvambhara: Esto es algo, algo de cebada de alforfón.

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa. (cortado) ...castillo?

Viśvambhara: Esto es lo que llaman un castillo de agua. El agua sube y hay un gran depósito, y luego por presión se distribuye a las casas.

Prabhupāda: ¿No se está utilizando?

Viśvambhara: Oh, ´sí. (cortado) . ...donde cultivamos la mayoría de las flores para las Deidades.

Prabhupāda: Oh, ese invernadero. ¿Eso es un invernadero?

Bhagavān: Lo hemos construido este año. (japa) (pausa)

Hari-śauri: ¿Cuántas vacas?

Viśvambhara: Tenemos tres vacas de ordeño y cuatro que van a dar leche. Estamos experimentando con diferentes tipos de vacas, las Brown Swiss. (pausa)

Prabhupāda: Gracias. (cortado) . ...que tienes?

Haribolānanda: Una.

Prabhupāda: ¿Qué hace?

Haribolānanda: Tirando de las cargas, cargas pesadas. (cortado)

Bhagavān: ...prabhus, esto es demasiado estrecho ahora mismo. Prabhupāda va a entrar... (cortado)

Viśvambhara: Sí, los árboles también son nuestro bosque.

Hari-śauri: Estos son buenos caminos para caminar, muy abiertos.

Bhagavān: Tenemos que ir por aquí.

Prabhupāda: Por qué congestionan la ciudad, infernal. Esa vida. (cortado) ...muy bien, la gente puede ver... (inaudible) ...gracias. Muy bien. (risas)

Devoto: ¿Qué hizo?

Hari-śauri: Iba a darle una flor, y entonces, justo cuando Prabhupāda extendió la mano, la retiró.

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa. (cortado) . . para capturarlo. ¿Es muy joven?

Viśvambhara: Sí. Un año.

Prabhupāda: Toro.

Viśvambhara: Vaca. (cortado)

Bhagavān: ...esto aquí, y el huerto está aquí arriba. (devotos cantando japa)

Haribolānanda: Esto es mung ḍāl, Śrīla Prabhupāda, mung ḍāl. Y estas son flores de caléndula. Las ponemos en el invernadero porque da una temporada más larga. Entonces tendremos más flores para las guirnaldas para las Deidades.

Bhagavān: Estas son todas las uvas de mesa.

Viśvambhara: Son melones, Śrīla Prabhupāda. Puede ver aquí, Śrīla Prabhupāda.

Hari-śauri: ¿Qué son?

Viśvambhara: Melones.

Hari-śauri: También hay melones, Śrīla Prabhupāda.

Haribolānanda: Aquí hay flores. Esto es un calentador para el invierno para mantener la temperatura. Intentamos cultivar tomates para las Deidades en invierno.

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa. (fin)