ES/711016 - Carta a Ksirodakasayi escrita desde Nairobi

Revision as of 23:58, 12 October 2022 by Caitanyadeva (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Letter to Ksirodaksayee



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

CAMP: c/o ISKCON; P.O. Box 28946; Nairobi, Kenya; África Oriental
16 Octubre, 1971


Mi querido Ksirodaksayee,

Por favor, acepta mis bendiciones. Estaba ansioso por recibir una carta tuya desde que te fuiste a la India y me complace mucho recibirtsu carta del 8 de octubre de 1971. Me alegro de que vayas a Gorakhpur para rectificar el malentendido con el Dr. Rao. Tampoco he recibido ninguna carta suya desde hace mucho tiempo.
Has escrito para decir que nuestros hombres en la India no llevan la contabilidad de una manera muy adecuada. Eso lo admito porque la mayoría de ellos no eran contables anteriormente, ni eran muy responsables con su familia o país. De alguna manera u otra, debido a sus actividades piadosas anteriores, han llegado a la Conciencia de Krishna. Debemos tratar muy cordialmente entre nosotros para que nuestras actividades misioneras puedan continuar sin ser obstaculizadas. Tienes experiencia en los negocios, así como con la contabilidad, así que estoy seguro de que por tu introducción del sistema de contabilidad y los negocios a la vista será muy útil y en todas nuestras sucursales en la India van a seguir el sistema y todo el lío que ya está hecho será aclarado. Mi único punto es que estamos tratando con el público. Nos están pagando dinero y debemos tratarlos con mucho cuidado para que nos consideren intachables.
Regreso a Bombay desde Nairobi el 19 por la noche, llegando a Bombay el 20 por la mañana a las 8:15. Me quedaré en Bombay durante cuatro días y luego, el 24 por la mañana, saldré hacia Calcuta.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/adb

c/o ISKCON Delhi

P.D. Por favor, ofrece mi agradecimiento a Subal Maharaj por su carta del 12 de octubre de 1971. Informa a Tamal que Naranarayan ya ha ido a Calcuta y está preparando el modelo para el plan de Mayapur.       ACB

(La PD está escrita a mano)