ES/680320 - Caminata matutina - San Francisco

Caminatas matutinas por fecha, 1968

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

680320CM - San Francisco, 20 marzo 1968 - 5:26 minutos

Prabhupāda: Los síntomas del Kali-yuga ya han comenzado, hace cinco mil años. Y se incrementarán. (cortado) ...orgulloso de avanzar, pero estas cosas son elementos importantes de la civilización humana. Están disminuyendo. (cortado)

Mālatī: ...mundo ahora donde la gente, ya, si viven hasta los veinticinco o treinta años, como explicó anoche, eso era una edad madura. Hay tribus en el mundo donde la gente vive hasta los treinta años, y eso se considera una edad madura. Eso se considera vejez. Y normalmente mueren alrededor de los treinta o treinta y dos años.

Prabhupāda: ¿Dónde?

Mālatī: En lugares de Sudamérica y África. Ahora, a medida que la era de Kali avanza, ¿esas personas simplemente serán eventualmente disminuidas y aniquiladas porque ya vivieron muy poco?

Prabhupāda: No aniquilados. No se elimina nada. Las especies permanecen. Tal vez en algún lugar, tal vez en otro lugar. Nada es eliminado.

Mālatī: ¿Podrían ir a otro planeta?

Prabhupāda: Sí. Hay muchos lugares. La entidad viviente se describe en el Bhagavad-gītā como sarvaga. Sarvaga significa que puede ir a cualquier lugar dentro de este universo. Puede ir al cielo espiritual también. Sarvaga significa que puede ir a cualquier parte, si quiere. Como expliqué ayer, anoche, yānti deva-vratā devān (BG 9.25). Si quiere, puede ir a los planetas de los semidioses, al Pitṛloka, puede permanecer aquí, o si quiere puede ir al planeta de Kṛṣṇa. Tiene esta libertad. Al igual que hay muchos puestos de gobierno. Ustedes puede seleccionar cualquiera de ellos, pero deben estar cualificados para eso. Así que es una cuestión de cualificación, cómo se puede ir a los planetas de los semidioses, cómo se puede ir al planeta de los pitṛs. Ūrdhvaṁ gacchanti sattva-sthā (BG 14.18). Si desarrollan la modalidad de la bondad, entonces van al... promovido a los planetas superiores, porque en los planetas superiores no se permite a las entidades vivientes de tercera clase. ¿No ves que aquí también, en Estados Unidos, para el visado permanente tenemos que pasar por tantos trámites? ¿Por qué? La restricción está ahí, que el gobierno americano no puede permitir que todo el mundo se convierta en residente permanente aquí. Hay restricción.

Del mismo modo, en los planetas superiores, sólo aquellos que han desarrollado la cualidad de la bondad. La cualidad de la bondad contiene esos ocho principios: religiosidad, veracidad, limpieza... ūrdhvaṁ gacchanti sattva-sthā (BG 14.18). Sattva significa cualidad de la bondad. Uno tiene que desarrollar la cualidad de la bondad. No un advenedizo, simplemente jugando con el sputnik, quiere ir al Candraloka, planeta lunar (risas). No es posible. ¿Qué cualidad tiene? Él va a morir inmediatamente. La temperatura es tan... (cortado) (fin)