ES/760225 - Caminata matutina - Mayapur

Caminatas matutinas por fecha, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

760225CM-Mayapur, 25 febrero 1976 - 1:29 minutos

(Extracto de la caminata)

Prabhupāda: ...inteligencia.

Gopāla Kṛṣṇa: Sí.

Prabhupāda: Esa es la decisión, que de este mundo occidental, no tienen que tomar nada. Si tienen que tomar algo, es de la India. Eso es lo que han decidido. Y eso es un hecho.

Gopāla Kṛṣṇa: Una vez que compren, entonces los otros países de Europa del Este también comprarán, podrán comprar.

Prabhupāda: No, otros países están comprando.

Hindú (1): Solo...

Gopāla Kṛṣṇa: Los países de Europa del Este, como Polonia, y todos ellos pertenecen al bloque comunista.

Prabhupāda: De todos modos, si Moscú compra, compra, es decir...

Jayapatākā: Si lo traducimos al ruso, probablemente lo aceptarán.

Prabhupāda: Sí, lo consultaremos. En primer lugar, que lo tomen. Entonces propondremos eso.

Dayānanda: En realidad, el Bhagavad-gītā ya ha sido traducido al ruso. He visto una copia.

Gopāla Kṛṣṇa: Han traducido muchos libros como el Rāmāyaṇa también en ruso.

Prabhupāda: Sí.

Gopāla Kṛṣṇa: No creo que sean traducciones fidedignas, no por un devoto.

Subhaga (?): Tenemos una devota polaca en Londres, una mujer, y está tratando de traducir.

Gopāla Kṛṣṇa: Creo que Harikeśa está tratando de ir a Hungría.

Prabhupāda: Oh.

Gopāla Kṛṣṇa: Harikeśa Swami.

Prabhupāda: ¿También es comunista?

Gopāla Kṛṣṇa: Sí. El bloque ruso. Está en Europa del Este. (fin)