ES/760302 - Caminata matutina - Mayapur

Caminatas matutinas por fecha, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

760302CM - Mayapura, 2 marzo 1976 - 6:56 minutos

Hṛdayānanda: Hay un... Hay un problema hasta cierto punto, pero no creo que se deba exagerar...

Prabhupāda: Hmm.

Hṛdayānanda: ...que se perturbe. No es que todo se derrumbe de esa manea.

Prabhupāda: No, no, deberían dedicarse a alguna...

Devoto: ¿Cómo puede decir que la situación...?

Prabhupāda: ...industria artesanal. Industria artesanal.

Hṛdayānanda: Sí.

Prabhupāda: Y podemos fabricar tantas cosas.

Hṛdayānanda: Sí.

Prabhupāda: El compromiso debe estar ahí.

Hṛdayānanda: Sí.

Prabhupāda: Se puede organizar. Los niños deben ser criados como devotos de Kṛṣṇa. La mujer puede estar comprometida. Todos pueden estar comprometidos. Puedo dar una sugerencia si la pueden ejecutar.

Hṛdayānanda: Śrīla Prabhupāda, estábamos pensando que sería bueno tener las ciudades, los centros urbanos, para los predicadores, y aquellos, por ejemplo, mujeres, niños, es mucho más fácil mantenerlos en nuestras granjas. De esa manera pueden hacer un poco de trabajo y producir su propia comida y...

Prabhupāda: Sí, en las granjas pueden vivir y hacer algún trabajo manual.

Hṛdayānanda: Sí.

Guru-kṛpā: Sin embargo, no lo harán, Śrīla Prabhupāda.

Hṛdayānanda: Deben hacerlo.

Prabhupāda: Entonces no lo permitas. No permitas eso. No lo permitas.

Guru-kṛpā: Eso está bien..

Hṛdayānanda: El mantenimiento es mucho más sencillo, más fácil y menos costoso para ellos en una granja.

Prabhupāda: Si no siguen las reglas y los regulaciones, ¿de qué sirve?

Hṛdayānanda: Pensamos que, a menos que alguien sea un predicador, no tiene nada que hacer en la ciudad. Que vaya a tener una vida pacífica en la granja.

Yaśodānandana: Se ha visto que cuando se reúnen muchos padres de familia en muchas de nuestras grandes comunidades, debido a que hay muchas mujeres y niños, hay una gran atmósfera de pereza muchas veces. Lo he visto en Los Ángeles y también en muchos otros templos. Pero cuando hay muchos brahmacārīs predicando, es mucho más animado.

Prabhupāda: Ahora hacen alguna regulación. De lo contrario... ¿Asisten a la clase? No.

Hṛdayānanda: ¿Perdón?

Prabhupāda: ¿Asisten a las clases?

Gargamuni: Sí.

Prabhupāda: ¿Eh?

Gargamuni: Sí, asisten a los āratikas y a las clases, porque no hay otra actividad allí.

Prabhupāda: No, eso también es bueno.

Gargamuni: No, deben asistir. Están asistiendo. Tengo... Tuvimos un buen... Bhakti... El día de la aparición de su Guru Mahārāja, tuvimos un bonito programa. Algunas personas vinieron...

Prabhupāda: Todo el mundo debe comprometerse. Eso es todo. Nada de vida ociosa. Eso debería ser... Karma jyāyo hy akarma-kṛt. ¿Cómo es? Śarīra-yātrāpi te na prasiddhyed akarmanaḥ. Ah. Niyata.... Niyataṁ kuru karma tvaṁ karma jyāyoḥ' akarmanaḥ, śarīra yātrāpi te (BG 3.8). Kṛṣṇa nunca alentó la pereza, nunca la alentó. (pausa) "...la gente mantiene a algunos perezosos". Entonces todo se echará a perder.

Gargamuni: Ese joven, Mahendra, me dijo cuando... Volvió. Me encontré con él en Alemania. Me dijo que usted había comentado que nuestra Sociedad no es una sociedad de amor. Pero hay muchas de estas cosas que están sucediendo, y hay...

Prabhupāda: Sí, lo he visto. In Vṛndāvana.

Gargamuni: ...una carga para el mantenimiento de nuestros templos porque hay muchas de estas mujeres y niños sin maridos.

Guru-kṛpā: En realidad, en...

Gargamuni: Porque no se toman en serio la vida matrimonial en esta era.

Guru-kṛpā: En los templos, ocupan a los brahmacārīs para apoyar a los padres de familia.

Prabhupāda: ¿Eh?

Guru-kṛpā: Los brahmacārīs están apoyando a los padres de familia.

Prabhupāda: ¿Cómo?

Guru-kṛpā: Bueno, están haciendo saṅkīrtana y colectando fondos, y los padres de familia están gastando.

Prabhupāda: (cortado) ... naturaleza. Uparvata pani.(?) (cortado)

Jayapatāka: Unos cinco brahmacārīs bajaron allí, y levantaban el karāi en la cabeza, y animaban a los hombres, y la gente se volvió... Y Guru-kṛpā venía y Gargamuni. Y la gente estaba tan feliz de que los devotos estuvieran allí. Estaban trabajando mucho más.

Prabhupāda: Cuando un hombre toma su trabajo en sus propias manos, es seguro que lo hará. Todos ustedes anímenlos.

Jayapatāka: Maheśvāsa comentó que aunque todo el día estamos gritando a los hombres, cuando el trabajo termina, se ríen y dicen "Hare Kṛṣṇa".

Prabhupāda: Sí. Eso es asociación, un movimiento de masas. (pausa) ...nuestro niño, especialmente niño, en un lugar solitario, entonces se estropea. Entonces māyā está allí inmediatamente. Eso es muy peligroso. (fin)