ES/711229 - Carta a Caturbhuja escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1971

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Diciembre 29, 1971

Mi querido Caturbhuja,

Por favor, acepta mis bendiciones. Acuso recibo de tu carta de diciembre de 1971. No sé dónde se encuentra ahora tu padre ni por qué ha guardado silencio. Me fui de Delhi hace una semana y en ese momento él estaba bajo el cuidado de Joshi en 4-D Kamla Nagar-Delhi 7. Le estoy escribiendo porque no te ha escrito y tú también puedes escribirle en la dirección antedicha. He recibido el reporte de que eres un buen devoto; continúa de esta manera y Krishna siempre te ayudara. Con respecto a tu pregunta sobre la Biblia, sólo debes responder: “Tú sigue tu Biblia y yo sigo mi Bhagavad-gita”. No había ninguna esvástica en el carro de Arjuna. Kapidhbaja significa cuya bandera está marcada con una imagen de Hanuman. El carro de Arjuna tenía la bandera de Hanuman. En cuanto a la restricción para leer el canto 10 de los pasatiempos de Krishna. Eso es solo para aquellos que no saben que es Krishna, pero tú estás iniciado, entonces puedes leerlo porque sabes quién es Krishna. Por ejemplo, cuando Krishna tenía 7 años, levantó la colina de Govardhana. Los eruditos no devotos dicen que es mitología, pero un devoto sabrá inmediatamente que Krishna puede hacer cualquier cosa. Aún así nuestro libro de Krishna es tan bueno que incluso un hombre ordinario puede leerlo y obtener beneficios.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami