TR/Prabhupada 0401 - Sri Sri Siksastakam Yorumu
Purport Excerpt to Sri Sri Siksastakam -- Los Angeles, December 28, 1968
Lord Caitanya Mahāprabhu kendi öğrencilerine Kṛṣṇa bilimi hakkında kitap yazmaları için talimat verdi. O'nu takip edenlerin bu güne kadar uyduğu bir görev. Lord Caitanya tarafından öğretilen bu felsefenin ayrıntısı ve açıklaması çok hacimli, kesin ve tutarlıdır bunun sebebi de dünyadaki din kültürünün bu kırılmayan guru ve öğrenci sistemidir. Ancak Lord Caitanya, gençliğinde Kendisi bir alim olarak bilinrken, Śikṣāṣṭaka denilen sekiz kıta bıraktı bize.
Kalbi yıllar boyunca biriken kirden arındıran śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtana'ya övgüler. Böylece koşullu hayatın, doğum ölüm döngüsünün ateşi söner. İkinci kıta. Oh Rabbım, sadece kutsal ismin tüm canlıları bereketle kutsar, ve bu sebeple Kṛṣṇa, Govinda gibi yüzlerce bnlerce ismin var. Bu aşkın isimlerde, tüm aşkın enerjilerini yatırdın, ve bu kutsal isimleri söylemek için zor ve hızlı bir kural yok. Oh Rabbım, isimler aracılığıyla sana ulaşılmasını sağladın, ama ben ne talihsizim ki buna hiç ilgi duymuyorum. Üç. Kişi Rabbın yüce ismini mütevazi bir zihin ile söylemelidir. kendini sokaktaki samandan daha düşük gören, ağaçtan daha toleranslı olan, tüm sahte prestijden yoksun ve herkese saygılarını sunmaya hazır. Böyle bir zihin hali ile kişi Rabbın kutsal ismini sürekli söyleyebilir.