ES/720111 - Carta a Bhagavan escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Letter to Bhagawan

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami

Fecha:   Enero 11, 1972
CAMP:  ISKCON Bombay

Mi querido Bhagawan,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 31 de diciembre de 1971, y me complace mucho recibir de todos ustedes buenas noticias. Sí, me complace especialmente oír que nuestros libros y literaturas se están difundiendo ampliamente, pero no creo que serás capaz de acercarte a la gran cantidad de libros que distribuyen nuestros centros de California, especialmente en San Francisco. Pero si lo logras, entonces ciertamente iré allí a Detroit y viviré allí y traduciré allí. Quiero ir y quedarme allí donde se vendan más libros. Pero no creo que nadie llegue a ser mejor que San Francisco.
Si lo deseas, ahora puedes ordenar a nuestros devotos establecidos en Jaipur un par de hermosas deidades de Radha-Krishna para el centro de Detroit. Ellos están establecidos en Jaipur ahora especialmente para este propósito de enviar los mejores murtis a todos nuestros templos de ISKCON que los soliciten, incluyendo vestidos, ornamentos, joyas, etc. Creo que estas deidades tan hermosas pueden ser encargadas por ti, y puedes darles una casa de primera clase y darles todas las comodidades y lujos, ya sea en ese lugar o si consiguen un lugar mejor. Ya han enviado Krishna negro muy excelente a Nairobi y Nueva York de 48" de altura.
Me complace especialmente tu propuesta de producir muchos pequeños folletos y panfletos para distribuirlos ampliamente entre el público. Karandhar ha iniciado este programa, y sus pequeños folletos son muy, muy buenos y están a la altura, así que también puedes hacerlo así.
Acabo de escribir a nuestros centros de Europa que durante tantos años han estado ahí y no se ha impreso nada en lenguas europeas. Esto no es muy buena señal. ¿Cómo puede haber prédica sin libros? Me complace de que estés tomando medidas para organizar la impresión de nuestros libros extranjeros. Por favor, toma este asunto muy en serio e imprime esos libros inmediatamente.
Puedo apreciar mucho que eres un muchacho sincero e inteligente [escrito a mano], así que estoy seguro de que no estás teniendo ninguna dificultad en manejar muy bien los asuntos de Krishna y avanzar tú mismo en la Conciencia de Krishna. Ahora confío en que todos ustedes, líderes mayores, hagan todo con mucha responsabilidad y de acuerdo con las normas que hemos establecido, para que muy pronto pueda comenzar a traducir a tiempo completo. Muchas Gracias.
Espero que la presente los encuentre a ti y a todos los muchachos y muchachas del centro de Detroit con buena salud y buen ánimo.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami