ES/730105 - Carta a Bhutatma escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

Letter to Bhutatma

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:   c/o Mahadevia
                B-11 Sea Face Park
                50-B Desai Road
                Bombay-26. India
FECHA ........Enero..5,......................1973.


Mi querido Bhutatma,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 18 de diciembre de 1972, que me ha sido remitida a Bombay. Me complace mucho saber por ti que todo va bien en el templo de San Francisco. Siguiendo tu recomendación, me complace aceptar a los seis nuevos estudiantes como mis discípulos debidamente iniciados. Adjunto su carta. En cuanto a cantar en sus cuentas, he delegado en Kirtanananda Swami para que cante en las cuentas de los nuevos devotos en mi nombre en tu país. En Europa, Rebatinandana Swami cantará las cuentas de los nuevos devotos en mi nombre. Debido a que es una distancia tan larga, es muy caro enviar las cuentas por correo aéreo [escrito a mano] desde aquí, y hay muchos casos de cuentas que se pierden de esa manera. Y ahora recibo hasta 20 o 30 peticiones por semana, por lo que me resulta prácticamente imposible cantar las cuentas estando tan lejos. Por lo tanto, los nuevos devotos pueden enviar sus cuentas a Kirtanananda en Nueva Vrndaban, y él las cantará y te las enviará de vuelta. ¿Te parece bien?

Ahora celebra el fuego yajna y da también la segunda iniciación a Sarvadarsan, Yajnapati y Hari Ballav. Adjunto tres cordones sagrados, debidamente cantados por mí, junto con tres copias del mantra Gayatri. Ahora celebra el fuego yajna para los nueve devotos, y para los segundos iniciados enséñales a cantar en las divisiones de los dedos y ponles la cinta mía recitando el Gayatri mantra en su oído derecho.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud,

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Bhutatma das Brahmacari
ISKCON San Francisco

ACBS/sda