ES/CC Adi 2.15
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu, la Suprema Personalidad de Dios
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 15
- koṭī koṭī brahmāṇḍe ye brahmera vibhūti
- sei brahma govindera haya aṅga-kānti
PALABRA POR PALABRA
koṭī — decenas de millones; koṭī — decenas de millones; brahma-aṇḍe — en universos; ye — el cual; brahmera — del Brahman; vibhūti — opulencias; sei — ese; brahma — Brahman; govindera — del Señor Govinda; haya — es; aṅga-kānti — refulgencia corporal.
TRADUCCIÓN
[El Señor Brahmā dijo:] «Las opulencias del Brahman impersonal se extienden por los millones y millones de universos. Ese Brahman no es sino la refulgencia corporal de Govinda.