ES/CC Adi 2.79

Revision as of 21:55, 27 March 2023 by Caitanyadeva (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 79

taiche iṅha avatāra saba haila jñāta
kāra avatāra? — ei vastu avijñāta


PALABRA POR PALABRA

taiche — del mismo modo; iṅha — estas; avatāra — encarnaciones; saba — todas; haila — eran; jñāta — conocidas; kāra — de quién; avatāra — encarnaciones; ei — esta; vastu — cosa; avijñāta — desconocida.


TRADUCCIÓN

«Del mismo modo, todas estas encarnaciones se conocían, pero no se conocía de quién son encarnaciones.