ES/CC Adi 2.81
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu, la Suprema Personalidad de Dios
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 81
- taiche kṛṣṇa avatāra-bhitare haila jñāta
- tāṅhāra viśeṣa-jñāna sei avijñāta
PALABRA POR PALABRA
taiche — del mismo modo; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; avatāra-bhitare — entre las encarnaciones; haila — era; jñāta — conocido; tāṅhāra — de Él; viśeṣa-jñāna — conocimiento específico; sei — eso; avijñāta — desconocido.
TRADUCCIÓN
«Del mismo modo, la primera vez que se contó a Kṛṣṇa entre las encarnaciones, aún no se tenía un conocimiento específico de Él.