ES/720104 - Carta a Ajita escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Enero 04, 1972

Mi querido Ajita,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de Sídney del 24 de diciembre de 1971, y estoy muy, muy complacido de notar que quieres regresar a tu lugar natal de Suecia, junto con tu buena esposa y algunos otros muchachos suecos, devotos, de Alemania y otros lugares, para abrir nuestro centro allí. Esa es una muy buena propuesta. Creo que Krsna das intentó empezar algo antes en Estocolmo, pero no pudo hacer nada. Su esposa es sueca, y tiene dos hermanas que también son discípulas nuestras en Londres, así que puedes comunicarte con ellas si pueden ayudarte de alguna manera. Creo que Vegavan también está en Australia, también es sueco, ¿puede ayudarte también?

Si vas a través de la India, por tierra, por supuesto que será más barato para ti, pero también será un viaje muy, muy difícil con muchos incidentes desafortunados o inquietantes. También puede haber la posibilidad de enfermarte, o a veces puedea ser robado o engañado, cosas por el estilo. No será muy agradable. Creo que una vez Hamsaduta e Himavati habían ido a Europa desde la India por ese camino, y me contaron las dificultades que tuvieron. Además, te llevará mucho tiempo, creo que al menos un mes, así que ¿por qué no utilizar mejor el tiempo para predicar? Eres joven y aventurero, eso puedo apreciarlo, y tienes la energía para ello, y puedes ir allí de esa manera, no tengo ninguna objeción, pero si recoges dinero en Australia, que es un país rico, creo que debe haber algunos vuelos chárter o vuelos baratos de Australia a Londres, ¿por qué no ir a Europa de la manera más fácil y ahorrar tiempo? De todos modos, voy a Australia el 1 de febrero, así que podemos discutirlo más a fondo cuando vaya allí. O si tienes planes de ir inmediatamente a Suecia, entonces puedes ir, estaré muy complacido si abres un centro allí en nombre del Señor Caitanya Mahaprabhu. Gracias por desear ayudarme de esta manera.

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami