JA/750301c 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 アトランタ
JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 |
"人生の本当の進歩とは、神とは何か、神と私の関係とは何か、そしてその関係の中でどう行動すべきかを知ることです。それが本当の人生です。しかし、彼らはそれを知りません。Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum (SB 7.5.31). 彼らはそれを知りません。ヨガの練習をすれば、完璧になれる、物質的な状態も改善される、などと考えています。彼らは自分たちの理論を持っています。しかし、それは人生の進歩ではありません。多くの金持ち、多くのカルミーがいます。彼らはヨーガを実践することなく、物質的な安らぎを得ています。だから、精神的な生活というのは、物質的な、生活状況を向上させるという意味ではありません。精神的な生活とは、精神的な進歩を意味します。しかし、人々は「宗教に入るということは、物質的な生活に刺激を与えることだ」と考えています。 Dharma artha kāma mokṣa (SB 4.8.41, CC Ādi 1.90) そして、嫌気がさしたとき、彼らはモクシャを求めます。" |
750301 - 講義 CC Adi 07.01 - アトランタ |