| "Mūrkhāya upadeśo hi prakopāya na śāntaye. Als een mūḍha goede instructie wordt geadviseerd, wordt hij boos. Hij neemt het niet aan. Payaḥ-pānaṁ bhujaṅgānāṁ kevalaṁ viṣa-vardhanam (Hitopadeśa 3.4): "Als je melk en banaan geeft aan een slang, je verhoogt gewoon zijn gif." Op een dag zal hij komen: Grrr. Zie je? "Ik heb je melk gegeven en jij . . .." "Ja, dat is mijn aard. Ja. Jij geeft mij melk en ik ben bereid je te doden.' Dit is mūḍha. We moeten deze beschaving van mūḍha's doden. Dat is de beweging van Kṛṣṇa-bewustzijn. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (BG 4.8). Degenen die werkelijk menselijk zijn, je moet ze Kṛṣṇa geven. En degenen die mūḍha's zijn, we moeten ze doden. Dit is onze taak. Dood alle mūḍha's en geef Kṛṣṇa aan de verstandige man. Ja. Dat zal bewijzen dat je echt van Kṛṣṇa bent. We zijn niet geweldloos. We zijn gewelddadig tegen de mūḍha's."
|
