| "Diegenen die door toeval in contact zijn gekomen met deze Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging, ze worden verondersteld intelligent te zijn. Probeer dus de hele situatie, de hele universele positie, heel nauwkeurig te begrijpen, dat deze materiële wereld heel, heel, heel gevaarlijk is voor jou. Je kunt geloven of niet geloven; het werk van de natuur zal doorgaan. De natuur geeft niet om jouw geloof of niet-geloof, wat je bent. Dus wees niet dwaas, mūḍha, narādhama, want iemand die niet voor Kṛṣṇa-bewustzijn zorgt, wordt beschreven als duṣkṛtino mūḍhā narādhamāḥ. Niet erg goed certificaat. Dus, wees nuchter, houd je aan de principes, lees de boeken aandachtig, leer steeds meer over de hele situatie en leef voor zover mogelijk comfortabel. Maar als er ongemak is, wees dan niet ontmoedigd. Wees niet ontmoedigd. Daarom is dit vers geschreven door Caitanya Mahāprabhu: Tṛṇād api sunīcena taror api sahiṣṇunā. Maar laat je niet ontmoedigen."
|
