"In de Bhakti-rasāmṛta vind je de regulerende principes. Dat heet Vaiṣṇava-smṛti. Dus, hier kunnen we niet leven zonder te werken, en toch moeten we altijd Kṛṣṇa-bewust worden. Deze kunst, om te begrijpen en te beoefenen, is Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging. En ondanks dat ik bezig ben met zoveel zogenaamde materiële dingen ... Omdat een toegewijde niets met materiële zaken te maken heeft. Ook al werkt hij voor het onderhoud van het lichaam, dat is niet materieel. Net als Bhaktivinoda Ṭhākura, die magistraat was. Maar het is niet aan een magistraat om zoveel boeken te schrijven - siddhānta-pūrṇam. Dus, hij bevond zich op een ander, transcendentaal platform. Dus dat is mogelijk, als de geest verzonken is in Kṛṣṇa's gedachten, satataṁ kīrtayanto māṁ (BG 9.14), tuṣyanti ca ramanti ca (BG 10.9 ). Dat kan door te oefenen. Hier is Kardama Muni een levend voorbeeld. En er zijn nog veel meer voorbeelden, dat we volledig Kṛṣṇa-bewust kunnen blijven, ondanks dat we ons bezighouden met zogenaamde materiële activiteiten. Dat is mogelijk."
|