JA/731014 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ
JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 |
"神が楽しんでいるのを手助けするのは、神の一部であるものの義務です。それがバクティです。バクティとは、ānukūlyena kṛṣṇānuśīlanam (CC Madhya 19.167). Anukūla. Anukūlaアヌクーラとは好意的という意味です。kṛṣṇānuśīlanam, クリシュナ意識、どうすればクリシュナが幸せになれるかを常に考えていること、それがバクティです。Ānukūlyena kṛṣṇānuśīlanam. ちょうどゴーピーのように。第一級の例は、ゴーピーやヴリンダーヴァナの住民たちです。彼らは皆、クリシュナを幸せにしようとしています。ここでも同じように、あなたがクリシュナを幸せにしようとするならば、ヴリンダーヴァン、ヴァィクンタに変えることができます。" |
731014 - 講義 BG 13.20 - ボンベイ |