JA/751223 朝の散歩 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴

"現実の世界は精神界であり、ここでは単なる反映にすぎません。しかし、これが現実の世界で、精神界な世界は存在しないと考える人がいます。Yathā bhāsaḥ tathā tamo. シャンカラチャーリヤは、この世は偽りだと言いました。しかし、jagat mithyā　ブラフマー・サティヤ、彼は同じ情報を与えました。しかし、この世界ジャーガト・サティヤを真実だと思い、精神的な世界はない、というのが欠陥です。ちょうど蜃気楼のように。愚かな動物が砂漠で水を探し求めますが、砂漠に水はありません。動物は当惑しています。しかし、だからといってどこにも水がないわけではありません。水はありますが、この蜃気楼の水は偽物です。"

751223 - 朝の散歩 - ボンベイ