ES/CC Madhya 20.403
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 403
- saṅkṣepe kahiluṅ kṛṣṇera svarūpa-vicāra
- ‘ananta’ kahite nāre ihāra vistāra
PALABRA POR PALABRA
saṅkṣepe — brevemente; kahiluṅ — he explicado; kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; svarūpa-vicāra — análisis de Sus diversas formas y rasgos; ananta — el Señor Ananta; kahite nāre — no puede explicar; ihāra — de esto; vistāra — la extensión.
TRADUCCIÓN
«Te he dado así una breve explicación de las formas trascendentales que manifiesta Kṛṣṇa. Es un tema tan amplio que ni el Señor Ananta podría explicarlo por completo.