ES/730131 - Carta a Amarendra escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

Enero 31, 1973

Mi querido Amarendra das,

Por favor acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta con fecha 9 de enero de 1973, y he tomado nota de su contenido con gran atención. Cualquier cosa que puedas hacer para dirigir las mentes de la gente hacia la Conciencia de Krsna, es muy apreciada por mí. Eres un muchacho inteligente. En consulta con tus hermanas espirituales puedes decidir cómo llevar a cabo la campaña de forma efectiva. Ahora quiero entregar la administración a mis discípulos, ya que deseo dedicar mi tiempo simplemente a traducir los libros como el Srimad-Bhagavatam. Si estudias mis libros muy cuidadosamente, entonces estoy seguro de que encontrarás los medios para aplicar esta filosofía de la Conciencia de Krsna en todas las esferas de la vida. No hay ninguna limitación. Simplemente requiere un poco de sentido común práctico. El punto principal es que Krsna es el centro de todas las actividades, sea lo que sea que esté sucediendo. Cualquiera que sea la actividad, si Krsna es el centro, está bien. Los detalles simplemente requieren un poco de sentido común. Estás en Dallas, y tienes todos los detalles de la situación. Ahora, con la ayuda de tus hermanos espirituales allí, decides exactamente cómo ejecutar el asunto. Después de todo, el resultado lo da Krsna. El punto principal es simplemente ejecutar todo con completa sinceridad y entusiasmo, sin desviarse de los principios que les he dado en mis libros. He visto los recortes de prensa y son muy buenos. Ahora sigue haciendo cada vez más propaganda para informar a la gente de esta filosofía de la Conciencia de Krsna. Si impulsamos esta propaganda muy fuertemente y al mismo tiempo nos mantenemos completamente puros siguiendo todos los principios regulativos muy estrictamente, cantando dieciséis rondas, leyendo los libros, asistiendo a mangala aratrika, etc., entonces todo estará bien.

Espero que la presente te encuentre con la mejor salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bmdg

Amarendra das Adhikari
Gurukula
February