ES/CC Madhya 1.6
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 6
- jaya jaya gauracandra jaya kṛpā-sindhu
- jaya jaya śacī-suta jaya dīna-bandhu
PALABRA POR PALABRA
jaya jaya — ¡toda gloria!; gauracandra — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; jaya — ¡toda gloria!; kṛpā-sindhu — al océano de misericordia; jaya jaya — ¡toda gloria a Ti!; śacī-suta — el hijo de Śacī; jaya — ¡toda gloria a Ti!; dīna-bandhu — el amigo de los caídos.
TRADUCCIÓN
¡Toda gloria a Śrī Gaurahari, que es un océano de misericordia! ¡Toda gloria a Ti, oh, hijo de Śacīdevī, pues Tú eres el único amigo de todas las almas caídas!.