ES/CC Madhya 1.25
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXTO 25
- sahajei nityānanda — kṛṣṇa-premoddāma
- prabhu-ājñāya kaila yāhāṅ tāhāṅ prema-dāna
PALABRA POR PALABRA
sahajei — por naturaleza; nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; kṛṣṇa-prema-uddāma — muy inspirado en el servicio amoroso trascendental del Señor Kṛṣṇa; prabhu-ājñāya — por la orden del Señor; kaila — hizo; yāhāṅ tāhāṅ — por todas partes; prema-dāna — reparto de ese amor.
TRADUCCIÓN
Śrī Nityānanda Prabhu, por naturaleza, goza de gran inspiración en ofrecer al Señor Kṛṣṇa servicio amoroso trascendental. Al recibir la orden de Śrī Caitanya Mahāprabhu, llevó a todas partes aquel servicio amoroso.