ES/CC Madhya 1.30
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 30
- ei mata loke caitanya-bhakti laoyāila
- dīna-hīna, nindaka, sabāre nistārila
PALABRA POR PALABRA
ei mata — de ese modo; loke — la gente en general; caitanya — del Señor Caitanya Mahāprabhu; bhakti — el servicio devocional; laoyāila — hizo que aceptasen; dīna-hīna — pobres almas caídas; nindaka — blasfemos; sabāre — -a todos; nistārila — Él liberó.
TRADUCCIÓN
De ese modo, Śrīla Nityānanda Prabhu llevó el culto de Śrī Caitanya Mahāprabhu a todos, sin discriminación. Aunque eran almas caídas y blasfemos, con ese proceso se liberaron.