ES/CC Madhya 1.66
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 66
- daive āsi’ prabhu yabe ūrdhvete cāhilā
- cāle goṅjā tāla-patre sei śloka pāilā
PALABRA POR PALABRA
daive — por casualidad; āsi’ — al llegar allí; prabhu — el Señor; yabe — cuando; ūrdhvete — sobre el techo; cāhilā — miró; cāle — en el techo; goṅjā — metida; tāla-patre — la hoja de palmera; sei — ese; śloka — verso; pāilā — cogió.
TRADUCCIÓN
Cuando llegó a la choza de Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu vio casualmente la hoja de palmera en el techo y leyó el verso.