ES/CC Madhya 20.13
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 13
- kichu bhaya nāhi, āmi e-deśe nā raba
- daraveśa hañā āmi makkāke yāiba”
PALABRA POR PALABRA
kichu — nada; bhaya — miedo; nāhi — no hay; āmi — yo; e-deśe — en este país; nā raba — no me quedaré; daraveśa hañā — como mendicante; āmi — yo; makkāke yāiba — iré a la Meca.
TRADUCCIÓN
«No tienes nada que temer, pues no me quedaré en el país. Quiero ser mendicante e ir a la sagrada ciudad de la Meca».