ES/CC Madhya 1.135
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXTO 135
- pratāparudrere kṛpā kaila sei sthāne
- gauḍīyā-bhakte ājñā dila vidāyera dine
PALABRA POR PALABRA
pratāparudrere — al rey Pratāparudra; kṛpā — misericordia; kaila — hizo; sei sthāne — en ese jardín; gauḍīyā-bhakte — a todos los devotos de Bengala; ājñā — la orden; dila — dio; vidāyera — de partida; dine — en el día.
TRADUCCIÓN
En ese jardín, el Señor Caitanya Mahāprabhu concedió Su misericordia al rey Pratāparudra. Después de esto, cuando los devotos bengalíes estaban a punto de regresar a sus hogares, el Señor dio a casi todos ellos órdenes específicas.