ES/CC Madhya 1.142
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
TEXTO 142
- prabhure mililā sarva vaiṣṇava āsiyā
- jala-krīḍā kaila prabhu sabāre la-iyā
PALABRA POR PALABRA
prabhure — el Señor Caitanya Mahāprabhu; mililā — recibió; sarva — a todos; vaiṣṇava — los devotos; āsiyā — llegar a Jagannātha Purī; jala-krīḍā — jugar en el agua; kaila — realizó; prabhu — el Señor; sabāre — a todos los devotos; la-iyā — llevando.
TRADUCCIÓN
A su llegada a Jagannātha Purī, todos los vaiṣṇavas fueron a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu. Más tarde, Śrī Caitanya Mahāprabhu jugó en el agua, llevando consigo a todos los devotos.