ES/CC Adi 7.137

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 7: Los cinco aspectos del Señor Caitanya

Ādi-līlā 7.136 - Ādi-līlā 7.138

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 137

mukhyārtha vyākhyā kara, dekhi tomāra bala’

mukhyārthe lāgāla prabhu sūtra-sakala

PALABRA POR PALABRA

mukhya-artha —significado directo; vyākhyā —explicación; kara —Tú haces; dekhi —déjanos ver; tomāra —Tu; bala —fuerza; mukhya-arthe —significado directo; lāgāla —comenzó; prabhu —el Señor; sūtra-sakala —todos los aforismos del Vedānta-sūtra.

TRADUCCIÓN

«Ahora —continuaron los sannyāsīs māyāvādīs—, veamos cómo puedes describir los sūtras según su significado directo.» Al oír esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu comenzó Su explicación directa del Vedānta-sūtra.

Ādi-līlā 7.136 - Ādi-līlā 7.138