ES/CC Adi 15.15

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 7: Los paugaṇḍa-līlā del Señor

Ādi-līlā 15.14 - Ādi-līlā 15.16

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 15

āmi ta’ kariba tomā’ duṅhāra sevana

śuniyā santuṣṭa haila pitā-mātāra mana

PALABRA POR PALABRA

āmi ta’ — Yo; kariba — haré; tomā — a vosotros; duṅhāra — ambos; sevana — servicio; śuniyā — después de oír; santuṣṭa — complacidas; haila — se sintieron; pitā-mātāra mana — las mentes de los padres.

TRADUCCIÓN

Śrī Caitanya Mahāprabhu aseguró a Sus padres que Él les serviría, y, de este modo, las mentes de Su padre y de Su madre se contentaron.

Ādi-līlā 15.14 - Ādi-līlā 15.16