ES/CC Adi 15.23

Revision as of 01:54, 29 January 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E023 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 7: Los paugaṇḍa-līlā del Señor'''</div> <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 15.22| Ādi-līlā 15.922] '''ES/CC Adi 15.22|Ādi-l...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 15.22| Ādi-līlā 15.922] Ādi-līlā 15.22 - Ādi-līlā 15.24 Ādi-līlā 15.24

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 23

kata dina rahi’ miśra gelā para-loka
mātā-putra duṅhāra bāḍila hṛdi śoka


PALABRA POR PALABRA

kata dina — algunos días; rahi’ — restantes; miśra — Jagannātha Miśra; gelā — falleció; para-loka — hacia el mundo trascendental; mātā — madre; putra — hijo; bāḍila — aumentó; hṛdi — en los corazones; śoka — lamentación.


TRADUCCIÓN

Unos días más tarde, Jagannātha Miśra dejaba este mundo camino del mundo trascendental, y madre e hijo sintieron gran dolor en sus corazones.


[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 15.22| Ādi-līlā 15.922] Ādi-līlā 15.22 - Ādi-līlā 15.24 Ādi-līlā 15.24