ES/CC Adi 9.33

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 9: El árbol de los deseos del servicio devocional

Ādi-līlā 9.32 - Ādi-līlā 9.34

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 33

e vṛkṣera aṅga haya saba sa-cetana

bāḍiyā vyāpila sabe sakala bhuvana

PALABRA POR PALABRA

e — este; vṛkṣera — del árbol de Śrī Caitanya; aṅga — partes; haya — son; saba — todas; sa-cetana — espiritualmente cognoscitivas; bāḍiyā — aumentando; vyāpila — inundaron; sabe — todas las partes; sakala — todo; bhuvana — el mundo.

TRADUCCIÓN

«Todas las partes de este árbol son espiritualmente cognoscitivas, y por eso, al crecer, se extienden por todo el mundo.

Ādi-līlā 9.32 - Ādi-līlā 9.34