ES/CC Adi 11.1

Revision as of 21:35, 10 February 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E001 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 11: Las expansiones del Señor Nityānanda'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 10.164| Ādi-līlā 10.164 '''Ādi-līlā 10.164 - ES/CC Ad...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 1

nityānanda-padāmbhoja-
bhṛṅgān prema-madhūnmadān
natvākhilān teṣu mukhyā
likhyante katicin mayā


PALABRA POR PALABRA

nityānanda — del Señor Śrī Nityānanda; pada-ambhoja — pies de loto; bhṛṅgān — los abejorros; prema — amor por Dios; madhu — por la miel; unmadān — enloquecidos; natvā — ofreciendo reverencias; akhilān — a todos ellos; teṣu — de entre ellos; mukhyāḥ — los principales; likhyante — siendo descritos; katicit — algunos de ellos; mayā — por mí.


TRADUCCIÓN

Tras ofrecer mis reverencias a todos los devotos de Śrī Nityānanda Prabhu, que son como abejorros que recogen la miel de Sus pies de loto, trataré de describir a aquellos que más se destacan.