ES/CC Adi 10.10

Revision as of 18:06, 26 March 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E010 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 10

dui śākhāra upaśākhāya tāṅ-sabāra gaṇana
yāṅra gṛhe mahāprabhura sadā saṅkīrtana


PALABRA POR PALABRA

dui śākhāra — de las dos ramas; upaśākhāya — sobre las ramas secundarias; tāṅ-sabāra — de todas ellas; gaṇana — enumeración; yāṅra gṛhe — en cuya casa; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; sadā — siempre; saṅkīrtana — canto congregacional.


TRADUCCIÓN

No se pueden contar las ramas secundarias de estas dos ramas. Śrī Caitanya Mahāprabhu celebraba diariamente reuniones para cantar en congregación en casa de Śrīvāsa Paṇḍita.