LT/Prabhupada 0647 - Joga reiškia ryšį su Aukščiausiuoju
Lecture on BG 6.2-5 -- Los Angeles, February 14, 1969
Atsidavusysis: Tekstas ketvirtas. "Pasakyta, kad žmogus yra pasiekęs jogos aukštumų kai jis, atsižadėjęs visų materialių troškimų nieko nebedaro juslėms tenkinti ir ne neatlieka karminės veiklos (BG 6.4)."
Prabhupāda: Taip. Tai yra tobuliausia jogos sistemos pakopa, jogos praktika. Sakoma žmogus pasiekė jogą. Joga reiškia ryšį. Kaip toks pavyzdys. Sakykime šis pirštas buvo pašalintas iš mano kūno. Arba neimkime piršto, paimkite mašinos dalį. Ji išimta iš mašinos, guli be darbo. Ir kai tik sujungiate su mašina, ji dirba su įvairiomis funkcijomis. Ji dirba. Jogos priemonė, ji buvo sujungta. Panašiai, mes dabar esame suskirstyti į dalis. Šios materialios veiklos, karminės veiklos, jos yra apibūdinamos, kaip laiko švaistymas. Mūḍha. Mūḍha. Jos Bhagavad-gītoje apibūdinamos kaip mūḍha. Mūḍha reiškia niekam tikęs. Kodėl? Toks didelis verslininkas? Jūs sakote niekam tikęs, kodėl? Kasdien jis uždirba tūkstančius dolerių. Tačiau jie buvo apibūdinti, mūḍha, niekam tikę, nes jie taip sunkiai dirba, tačiau kuo jis mėgaujasi? Jis mėgaujasi tuo pačiu kiekiu maistu, miegu ir santykiavimu. Ir viskas. Kaip žmogus, kuris kasdien uždirba milijonus dolerių, tai nereiškia jog jis gali mėgautis santykiavimu su milijonu moterų. Ne. Tai neįmanoma. Jo santykiavimo pajėgumai yra tokie patys kaip to, kuris uždirba 10 dolerių. Jo valgymo galimybės yra tokios pat kaip ir žmogaus, kuris uždirba 10 dolerių. Taigi jis negalvojo, kad "Mano mėgavimasis gyvenimu yra toks pat kaip ir žmogaus, kuris uždirba 10 dolerių. Tad kodėl aš taip sunkiai dirbu, kad kasdien uždirbčiau milijonus dolerių? Kodėl aš tokiu būdu švaistau savo energiją?" Matatoe? Jie vadinami mūḍha.
Na māṁ duṣkṛtinaḥ (BG 7.15) - iš tikrųjų jis turėtų būti užsiėmęs, kai jis kasdien uždirba milijonus dolerių, jis turėtų save užimti, savo laiką ir energiją, kaip suprasti Dievą, koks yra gyvenimo tikslas. Nes jis neturi jokių ekonominių problemų. Jis turi pakankamai laiko, jis gali panaudoti Krišnos sąmonėje ar Dievo sąmonėje. Tačiau jis nedalyvauja tokioje veikloje. Todėl jis yra mūḍha. Mūḍha reiškia, iš tikrųjų mūḍha reiškia asilas. Taigi jo intelektas nėra labai geras. Pasakyta, kad žmogus yra pasiekęs jogos aukštumų kai jis, atsižadėjęs visų materialių troškimų. Jeigu žmogus yra jogos aukštumose, tada jis yra patenkintas. Jis nebeturi jokių materialių troškimų. Tai yra tobulumas. Nei jis veikia dėl juslinių malonumų, nei jis užsiima karmine veikla. Karminė veikla irgi, karminė veikla reiškia jog tu kažką uždirbi jusliniam pasitenkinimui. Žmogus praktiškai užsiima jusliniais malonumais, ir žmogus kaupia pinigus jusliniams malonumams. Taigi karminė veikla, sakykime religinga veikla. Religinga veikla, pagal Vedas, visur, jeigu tu esi dorybingas, jeigu paaukojate pinigų labdarai, tai yra dorybinga veikla. Jeigu paaukojate pinigų ligoninės atidarymui, jeigu paaukojate kažkiek pinigų mokyklų atidarymui, nemokamam švietimui, tai tikrai yra dorybinga veikla. Tačiau jos taip pat yra skirtos jusliniam pasitenkinimui. Sakykime aš paaukojau švietimo platinimui, Tada kitą gyvenimą, aš gausiu geras galimybes mokytis, Aš būsiu labai išsilavinęs, ar būdamas išsilavinęs gausiu gerą postą. Tačiau, kokia yra mintis? Jeigu aš gausiu gerą postą, jeigu aš gausiu gerą galimybę, kaip aš ją panaudosiu? Jusliniams malonumams. Puiku, ir viskas. Nes aš daugiau nieko nežinau. Tai yra karminė veikla. Jeigu aš nukeliausiu į rojų, geresnės gyvenimo sąlygos. Sakykime, jūsų Amerikoje yra geresnės gyvenimo sąlygos negu Indijoje. Tačia, ką tai reiškia, "geresnis gyvenimo lygis?" Tas pats valgymas, miegojimas, geresniu būdu, tai viskas. Jūs nieko daugiau neatliekate. Jie irgi valgo. Jie valgo rupius grūdus, jūs valgote labai gerus dalykus. Tačiau valgote. Nieko daugiau už valgymą. Taigi mano geresnis gyvenimo lygis nereiškia jokios dvasinės realizacijos. Geresnis valgymo, miegojimo ir santykiavimo lygis, tai viskas. Taigi tai vadinama karmine veikla. Karminė veikla yra kitas būdas jusliniam pasitenkinimui, tačiau ji remiasi jusliniu pasitenkinimu. O joga reiškia ryšį su Aukščiausiuoju. Kai tik Aukščiausiasis yra prijungiamas, panašiai kaip Dhruva Mahārāja. Kai tik jis pamatė Dievą, Nārāyaṇa ... Tas vaikinas atliko sunkias askezes, atgailą, kad pamatytų Dievą. Jis pamatė. Tačiau kai pamatė, jis pasakė. He saw. But when he saw, then he said, svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce (CC Madhya 22.42). "Mano mielas Viešpatie, dabar aš esu pilnai patenkintas. Aš nenoriu nieko prašyti, jokių palaiminimų iš tavęs." Nes kas yra palaiminimas? Palaiminimas reiškia tu gauni labai gražią karalystę, ar labai gražią žmoną, ar labai gerą maistą, labai gerą. Šiuos dalykus mes laikome kaip palaiminimą. Tačiau, kai žmogus iš tikrųjų susijungia Dievu, jis nenori jokių palaiminimų. Jis yra patenkinas. Pilnai patenkintas. Svāmin kṛtārtho 'smi varaṁ na yāce (CC Madhya 22.42).
Istorija apie šį Dhruva Mahārāja aš pasakojau daugybę kartų, jog jis buvp vaikas, penkių metų berniukas. Jis buvo įžeistas savo pamotės. Jis sėdėjo ant tėvo kelių, ar bandė sėdėti. ir jo pamotė pasakė, "O, tu negali sėdėti ant savo tėvo kelių kadangi tu negimei iš mano įsčių." Kadangi jis buvo kšatrijas, jis didžiai įsižeidė, nors buvo penkių metų amžiaus. Taigi jis nuėjo pas savo mamą. "Mama, pamotė mane taip įžeidė." Jis verkė. Mama pasakė. "Ką aš galiu dėl tavęs padaryti mano mielas berniuk. Tavo tėvas labiau myli pamotę. Ką aš galiu padaryti? " "Ne, Aš noriu tėvo karalystės. Pasakyk kaip man tai pasiekti." Mama atsakė, "Mano brangus berniuke, jeigu Krišna, Dievas, palaimins tave, tu gali gauti." "Kur yra Dievas" Ji pasakė, "O. mes girdėjome, kad Dievas yra miške. Didieji išminčiai eina ten ir sužino." Taigi jis išėjo į mišką, ir atliko griežtą atgailą ir jis pamatė Dievą. Tačiau kai jis pamatė Dievą, Nārāyaṇa, jis daugiau nebebuvo susirūpinęs dėl tėvo karalystės. Jokio susirūpinimo. Jis pasakė. "Mano brangus Viešpatie, aš esu patenkintas, pilnai patenkintas. Aš daugiau nebenoriu savo karalystės, tėvo karalystės." Mes pateikiame palyginimą jog, "Aš ieškojau akmenukų, bet radau vertingų brangakmenių." Taigi tai reiškia jog jis yra labiau patenkintas.
Kai tu iš tikrųjų susijungi su Dievu, tada tu jautiesi milijonus kartų labiau patenkintas negu mėgaudamasis šiuo materialiu pasauliu. Tai yra Dievo realizacija. Tai yra jogos tobulumas.