ES/741125 - Carta a Subala escrita desde Bombay

Letter to Subaladas Swami



Hare krishna Land, Gandhi Gram Road

Juhu, Bombay 400 054
25/11           74

Su Santidad Subaldas Swami
ISKCON
P.O. Box 125
Lautoka, Fiji

Mi querido Subaldas Swami:
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta de fecha 13 de noviembre de 1974 y he tomado nota de su contenido. En cuanto a tu registro, debe quedar claro que ninguna propiedad puede ser vendida o hipotecada sin mi autorización expresa. Me complace saber que tienes tres brahmacharis allí. Entrénalos bien.
Si, estoy complacido por tu intento, y Krishna te bendecirá indudablemente. Siempre estoy para ese propósito. Pregúntame sobre tu problema y trataré de aconsejarte. La conciencia de Krishna sólo puede aumentar cantando, leyendo nuestros libros con regularidad y siguiendo estrictamente las reglas y regulaciones.
Krishna está en Su nombre, por lo que siempre está presente contigo. Nunca pienses que estás sin la asociación de Krishna. Sí, el guru y Krishna están siempre contigo.
En lo que respecta a tu salud, mientras exista el cuerpo, la cuestión de la salud y la enfermedad siempre existirán. Algunas veces habrá lamentos y a veces no. En el Gita Krishna dice que estas cosas van y vienen como los cambios estacionales. Así que tenemos que tolerar. Chaitanya Mahaprabhu aconseja trnad api sunicena/ taror api sahisnuna. Debemos ser tolerantes como el árbol y humildes como la brizna de hierba. Tales personas pueden cantar el mantra Hare Krishna y predicar. En Bombay estamos sufriendo muchas tribulaciones. ¿Qué se puede hacer?
Espero que la presente te encuentre bien de salud.


Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs