ES/720512 - Carta a Bhagavan escrita desde Honolulu

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: ISKCON World Headquaters,
3764 Watseka Avenue,
Los Ángeles, California, U.S.A.

FECHA................Mayo.12,....1972.

Mi querido Bhagawan das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta de fecha 5/8/72, de cuyo contenido he tomado nota. En cuanto a la redistribución de las zonas, otros han señalado también la discrepancia en la zona del centro de EE.UU., por lo que hemos cambiado esa zona para incluir también todos los centros al norte del río Ohio, Kentucky, Missouri, Arkansas, Luisiana. Si sigue habiendo alguna objeción, puedes comunicármelo a la dirección de Los Ángeles.
Me complace saber que estás consolidando tus energías para expandir la Conciencia de Krishna de manera más efectiva a través de la zona medio oeste, y me complace saber que estás organizando el grupo de Sankirtan viajero. Esa es nuestra verdadera ocupación, viajar y predicar, distribuir literatura y prasadam. Ahora quiero que todos mis secretarios del GBC hagan mi trabajo. Déjenme sentarme en Los Ángeles y escribir mis libros. Ahora estarás siempre viajando de aquí para allá, visitando los centros de tu zona, viendo cómo van las cosas y cómo progresan espiritualmente los estudiantes. Esa es nuestra verdadera preocupación, el progreso espiritual de la vida. Ese es el deber del GBC. Prácticamente, esta organización de ISKCON está ahí porque siempre he estado viajando. Nunca me senté en mi vejez, no. Así que sigue mi ejemplo y predica ampliamente por todo el mundo, esa es la versión de Chaitanya Mahaprabhu. Estamos redistribuyendo las zonas del GBC, así que ahora puedo pedirte que vayas a alguna otra parte del mundo para ver cómo van las cosas, lo que resolveré muy pronto. ¿Tienes alguna objeción?
Estoy muy animado por los resultados de su reorganización de los templos, así que sigan adelante de esta manera, no importa que a veces tengamos que concentrarnos para seguir avanzando. He oído de Srimati dasi que ella ha comprado sus deidades en Jaipur y que están siendo enviadas a ti desde Bombay. Ahora quiero que la adoración a Sri Sri Radha Krishna sea asumida muy seriamente por ustedes, y traten de ver que siempre estén satisfechos en todos los sentidos. Esto es lo último en adoración de arcanas, el estándar debe ser el más alto. Por favor, certifica que esto va a seguir en el más alto nivel.
Me complace ver que estás intentando conseguir algunos coches para la India. Necesitamos inmediatamente algunos coches y furgonetas. Estaba hablando con Goursundar de cómo se puede hacer esto. Creo que Scindia tiene barcos a Detroit, si tú puedes averiguar esto puedo arreglar para algunos de envío a la India. Puedes contactar a Tamal Krishna en Mayapur para obtener fotos e información de él acerca de nuestro programa de distribución de alimentos allí y como estamos alimentando a las personas necesitadas en esa área diariamente no menos de 2000 personas. El gobierno de EE.UU. nos regala alimentos y cereales para su distribución, así que ¿por qué las grandes empresas automovilísticas no deberían ayudar también si su gobierno está de acuerdo? Incluso si ellos no pueden donar, podemos comprar a precio de coste o por algún precio simbólico, pero inmediatamente quiero que algunos coches y furgonetas sean enviados a la India, hay mucha necesidad de ellos allí..
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,

A. C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/sda