ES/CC Adi 16.30
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 7: Los pasatiempos del Señor en Su niñez y Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 30
- vasāilā tāre prabhu ādara kariyā
- digvijayī kahe mane avajñā kariyā
PALABRA POR PALABRA
vasāilā — hizo sentar; tāre — a él; prabhu — el Señor; ādara — adoración; kariyā — ofreciéndole; dig-vijayī — Keśava Kāśmīrī; kahe — dice; mane — en su mente; avajñā — desdén; kariyā — haciendo.
TRADUCCIÓN
El Señor le recibió con adoración, pero como Keśava Kāśmīrī era muy orgulloso, habló al Señor sin consideración alguna.