ES/CC Adi 15.3

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 15: Los paugaṇḍa-līlā del Señor

Ādi-līlā 15.2 - Ādi-līlā 15.4

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 3

paugaṇḍa-līlāra sūtra kariye gaṇana

paugaṇḍa-vayase prabhura mukhya adhyayana

PALABRA POR PALABRA

paugaṇḍa — entre los cinco y diez años; līlāra — de los pasatiempos; sūtra — sinopsis; kariye — hago; gaṇana — enumero; paugaṇḍa-vayase — entre los cinco y diez años; prabhura — del Señor; mukhya — principal; adhyayana — estudio.

TRADUCCIÓN

Ahora voy a enumerar las actividades del Señor entre Sus cinco y diez años. Su principal ocupación en esa época consistió en estudiar.

Ādi-līlā 15.2 - Ādi-līlā 15.4