ES/CC Madhya 20.203
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 203
- ei cāri-janera vilāsa-mūrti āra aṣṭa lana
- tāṅ sabāra nāma kahi, śuna sanātana
PALABRA POR PALABRA
ei cāri-janera — de las cuatro personalidades; vilāsa-mūrti — formas para pasatiempos; āra — más; aṣṭa jana — ocho personalidades; tāṅ sabāra — de todas Ellas; nāma — los santos nombres; kahi — voy a mencionar; śuna — escucha; sanātana — ¡oh, Sanātana!
TRADUCCIÓN
«De Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna y Aniruddha vienen otras ocho expansiones para pasatiempos. ¡Oh, Sanātana!, escucha por favor, Sus nombres.