ES/720730 - Carta a Jayapataka escrita desde Amsterdam

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: ISKCON Amsterdam
(reply ISKCON Londres)

FECHA ......................Julio..30,.1972..

Mi querido Jayapataka,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta fechada el 22 de julio de 1972, y me complace mucho saber que las cosas van bien en Mayapur. No me entero muy a menudo de lo que ocurre allí, pero por tu descripción puedo entender que debe ser muy bueno estar allí ahora en esta estación del monzón. No he escuchado nada de Tamal Krishna a este respecto, así que no sé si todavía participa en el trabajo de Mayapur o qué.
Si lo conviertes en un templo de primera clase, no faltarán visitantes para predicar, ni siquiera tendrás que abandonar ese lugar para predicar. Y si sirves un buen prasadam, vendrá toda la India. Así que apégate a nuestros principios muy rigurosamente, y todo el mundo vendrá a ver a estos vaisnavas americanos. Quiero que superemos al Chaitanya Math. Ellos han estado luchando durante los últimos 50 años, y nosotros los superaremos en dos años. Estamos trabajando en dos turnos de trabajo: ese es el estilo americano de hacer las cosas. Estoy muy complacido si ustedes pueden continuar con este estilo americano. Pero si no lo hacen, entonces seguiré al mismo nivel, entonces es un gran descrédito para los americanos. Pero si derroto a mis hermanos espirituales, entonces soy digno de ser llamado el guru de los americanos. Incluso hay competencia en la vida espiritual.
En cuanto a los fondos, estamos suministrando para fines de construcción desde aquí, pero si hay una emergencia, entonces Giriraj puede ayudar. Pero por el momento estamos enviando siempre que lo hayas solicitado. Pero tu forma de solicitar no ha sido como habíamos acordado, por lo tanto ha habido retraso. Te dije que al menos dos personas debían firmar, pero en la última petición de Bhavananda, ni siquiera él firmó, ¡la carta ni siquiera fue firmada por una persona! Trata de ser muy cuidadoso en estos asuntos en todo momento, estamos haciendo un trabajo muy responsable. Por el momento, el mantenimiento Calcuta se está cuidando, así que no hay ningún problema. Sí, tienes razón, todas las colectas de socios y libros deben ser enviadas a Bombay, las donaciones para el mantenimiento pueden ser guardadas allí y gastadas localmente, a menos que sean muy importantes, entonces pueden ir a Bombay.
Muy pronto recibirás muchos, muchos libros. Le diré a Giriraj que te envíe tantos libros como necesites para venderlos allí y recaudar fondos para el proyecto de Mayapur. No deseo enviar más fondos desde aquí, pero les enviaremos gratuitamente muchos libros y todo el dinero recaudado de ellos podrá ser gastado en la construcción de ahí.
Me complace saber que estás comprando más terrenos para ampliarnos. ¿Qué hay de nuestro antiguo terreno comprado a unos Ghose que está a la izquierda de nuestro terreno? De tantas variedades maravillosas de verduras, muy pronto te llenarás de vitaminas. Tengan una vaca, entonces no habrá cuestión de escasez o de depender de alguien más para su mantenimiento. Ahora tienes un gran salón en el primer piso, así que mantén allí reservas de arroz para protegerte de las inundaciones.
Creo que toda la atmósfera en Mayapur debe ser ahora muy, muy buena y estaré muy complacido de volver allí en algún momento en el mes de septiembre, así que por favor terminen el trabajo para entonces. Malati ha expresado su deseo de decorar mis aposentos allí, así que tan pronto como estén listos puede ir y prepararlo todo muy bien.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Jayapataka Swami
c/o ISKCON Mayapur

ACBS/sda