ES/720801 - Carta a Gurudasa escrita desde Londres

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Fecha: Agosto 1, 1972
Camp: ISKCON londres

Mi querido Gurudas,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta fechada el 26 de julio de 1972 y he tomado nota cuidadosamente de su contenido. Mencionas que Ananda Prabhu nos ha dejado, ¿por qué se ha ido? Me complace mucho saber que las cosas marchan bien en Vrindavan y que los estudiantes están contentos allí. Una cosa que me ha complacido mucho es escuchar que están planeando el segundo festival anual del pandal en Delhi para algún momento en noviembre. Creo que el mejor plan será hacer lo mismo que el año pasado: primero iré a Calcuta para realizar un festival de pandal a finales de octubre, y luego iré a Delhi para el programa del pandal allí. ¿Está bien así? Será mejor que celebremos nuestra ceremonia anual lo más cerca posible del Connaught Circus, como hicimos el año pasado. No se esfuercen tanto ni trabajen por conseguir el terreno que supuestamente nos fue dado por el gobierno de Delhi. Tenemos muchas otras cosas que desarrollar. Así que, si organizas todo muy bien para el festival del pandal en noviembre, estaré muy feliz de ir allí como antes.

En cuanto al problema de las visas en Vrindavan, si siempre se mantienen muy cuidadosos con las autoridades locales, entonces no tendremos problemas en el futuro. Pero si ocurre siquiera un incidente o rumor escandaloso, eso podría arruinarlo todo. Otra cosa: no sé cuál es tu plan definitivo para el proyecto de Vrindavan, si han elegido el diseño del Sr. Suri o el de Saurabha. Entiendo por Ksirodaksayee que debemos presentar planos detallados a las autoridades municipales de Vrindavan, así que por favor organiza eso lo más pronto posible para que podamos obtener el permiso. Pero primero debes enviarme una copia del plan final que hayan elegido. He escuchado que Kenneth Keating ha regresado a tu país, ¿por qué no aprovechar la oportunidad para pedirle ayuda, si puedes encontrar su dirección? He informado a Bhavananda y a Tamal Krsna Goswami que deben tratar de aumentar el programa de distribución de prasadam en Mayapur, de lo contrario, como tú me has dicho, las autoridades de tu país podrían revocar la donación de alimentos. En cuanto a la afirmación de Ksirodaksayee de que solo los hindúes pueden volverse devotos puros, yo nunca he dicho ni apoyado tal cosa. Esa no es nuestra filosofía. El Señor Caitanya declaró que cualquiera que conozca la ciencia de Kṛṣṇa puede convertirse en un devoto puro. En cuanto al regreso de Ksirodaksayee a Vrindavan, eso aún no se ha decidido. Una vez que haya discutido este asunto a fondo con él, te lo haré saber. Pero una cosa: ¿por qué debe haber desacuerdo entre ustedes? Nuestro proceso es trabajar cooperativamente, de lo contrario, ¿cómo seguirán adelante las cosas? Y, ¿Achyutananda se quedará allí? [escrito a mano] Si tú y Achyutananda pueden encargarse, entonces no hay necesidad de que Ksirodaksayee vaya allá.

El agua con un ligero sabor a hierro no es mala, así que pueden construir el depósito de agua como se decidió antes. Una cosa más: el 2½% de interés que quiere cobrar el arquitecto, el Sr. Suri, es demasiado. ¿Por qué no habría de donar sus servicios? En ocasiones anteriores me dijiste que el Sr. Suri iba a donar sus servicios. No pagaremos honorarios por esas cosas. Ahora en Vrindavan la situación financiera está siendo manejada bien por Gargamuni Maharaj, pero el trabajo no avanza. En tantos meses, solo hay una cerca, una pequeña choza y un pozo. Así que creo que sería ventajoso, en general, invitar a nuestro Tamal Krsna Goswami a ir a Vrindavan y llevar a uno de sus amigos ingenieros calificados desde Calcuta para que trabaje allí. Él tiene buena experiencia y puede organizar todo y comenzar el trabajo de inmediato. Le negaron la visa para Bangladesh y ha entrenado a Yasodanandana Maharaj para liderar ese grupo de sankirtan, así que prácticamente está libre para ir a Vrindavan durante algunas semanas y comenzar el trabajo allí. ¿Qué opinas?

Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sda