ES/751104 - Carta a Suci escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver en original inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

4 de noviembre de 1975

Nairobi

Mi querida Suci devi dasi:

Por favor acepta mis bendiciones. He recibido debidamente tu carta justo cuando salía del templo para venir a Bombay. Has dicho correctamente que la mejor manera de asociarse con el maestro espiritual es seguir sus instrucciones. Hay dos formas de asociarse: mediante vani y vapu. Vani significa palabras y vapu significa presencia física. La presencia física a veces es apreciable y a veces no. Por lo tanto, debemos aprovechar el vani, no la presencia física, porque el vani continúa existiendo eternamente. El Bhagavad-gita, por ejemplo, es el vani del Señor Krishna. Aunque Krishna estuvo presente personalmente hace 5,000 años y ya no está presente físicamente desde el punto de vista material, el Bhagavad-gita aún continúa. Así que has llegado a una conclusión correcta.

El templo de Nairobi es muy bonito, y hay una gran potencia allí. Ahora solo coopera con Shakti Mati y organiza las cosas bien. Esto es lo que se quiere. También puedes agradecer a Parvati por hacer el sandesh que llevé en el avión. Ella lo ha hecho muy bien. Ella aprendió el arte.

Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs