ES/CC Adi 5.91

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma

Ādi-līlā 5.90 - Ādi-līlā 5.92

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 5.91

sei ta’ puruṣa yāṅra ‘aṁśa’ dhare nāma

caitanyera saṅge sei nityānanda-rāma

PALABRA POR PALABRA

sei ta’ — esa; puruṣa — Persona Suprema; yāṅra — de quien; aṁśa — como parte; dhare nāma — se Le conoce; caitanyera saṅge — con Śrī Caitanya Mahāprabhu; sei — ese; nityānanda-rāma — Śrī Nityānanda o Balarāma.

TRADUCCIÓN

A ese Mahā-puruṣa [Kāraṇodakaśāyī Viṣṇu] se Le conoce como parte plenaria de Él, Śrī Nityānanda Balarāma, el compañero preferido de Śrī Caitanya.

Ādi-līlā 5.90 - Ādi-līlā 5.92