ES/CC Adi 17.41
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 41
- baḍa baḍa loka saba ānila bolāiyā
- sabāre kahe śrīvāsa hāsiyā hāsiyā
PALABRA POR PALABRA
baḍa baḍa — respetables; loka — personas; saba — todas; ānila — los trajo; bolāiyā — haciéndoles llamar; sabāre — a todos; kahe — se dirige; śrīvāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; hāsiyā hāsiyā — mientras sonríe.
TRADUCCIÓN
Śrīvāsa Ṭhākura hizo llamar a todos los caballeros respetables del vecindario y, sonriendo, les dijo lo siguiente.