ES/CC Adi 17.120

Revision as of 01:01, 11 July 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E120 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 17.119| Ādi-līlā 17.119 '''ES/C...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 120

ei-mata nṛtya ha-ila cāri prahara
sandhyāya gaṅgā-snāna kari’ sabe gelā ghara


PALABRA POR PALABRA

ei-mata — de este modo; nṛtya — baile; ha-ila — se llevó a cabo; cāri — cuatro; prahara — un período de tiempo que dura tres horas; sandhyāya — al atardecer; gaṅgā-snāna — bañándose en el Ganges; kari’ — terminando; sabe — todos; gelā — regresaron; ghara — a casa.



TRADUCCIÓN

De este modo, bailaron continuamente durante doce horas y, al atardecer, todos ellos tomaron un baño en el Ganges, y regresaron a sus casas.