ES/721026 - Carta a Cyavana escrita desde Vrndavana

Letter to Chyavana



Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami


Fecha:    October 26, 1972
Lugar:   ISKCON Vrindaban.

Mi querido Chayavana,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tus cartas fechadas el 16 y 9 de octubre de 1972, y he leído con atención su contenido. Brahmananda está reuniendo muchos miembros vitalicios en Zambia, y si hay una crisis financiera allí en Nairobi, ¿por qué no debería enviarte el dinero que está recolectando? No tiene planes de abrir centros allá, no hay suficientes personas para administrar, así que creo que puede enviarte ese dinero. Pero intenta persuadir a [handwritten] Shah y Damji para que dejen su dinero con nosotros como donación. ¿Por qué se lo dan a Krishna y luego lo reclaman de vuelta? Ambos son hombres ricos, por sentimentalismo se han sentido ofendidos, así que intenta calmarlos lo mejor que puedas, entonces darán su apoyo.
Me complace saber que el sankirtan callejero y la distribución de nuestros libros y revistas están yendo bien, especialmente el programa de hindúes donando revistas para distribución gratuita a los africanos. Si Subalavilasa quiere casarse con esa muchacha africana, no tengo objeción, pero ¿ella quiere casarse con él? Además, obtén el consentimiento de sus padres y hermanos mayores. Ese matrimonio puede ser una buena propaganda para nuestro movimiento en África, pero si causa algún disturbio, sería un desastre, tal como vimos con las muchachas Sarna. Por eso debes juzgar si la unión sería favorable, considerando que no debe causar ningún problema ni en la familia de la muchacha ni en la comunidad local.
Sí, trata de motivar a los Miembros Vitalicios a que den más, y organiza bien para proveerles siempre libros, de modo que no se sientan insatisfechos.
Esperando que la presente te encuentre con buena salud.

Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami

Chayavana das Brahmachary
ISKCON Nairobi

ACBS/sda