ES/CC Madhya 1.232
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 232
- ei mata cali’ cali’ āilā śāntipure
- dina pāṅca-sāta rahilā ācāryera ghare
PALABRA POR PALABRA
ei mata — de ese modo; cali’ cali’ — caminando; āilā — fue; śāntipure — a Śāntipura; dina pāṅca-sāta — cinco o siete días; rahilā — permaneció; ācāryera ghare — en la casa de Advaita Ācārya.
TRADUCCIÓN
Caminando sin parar, Śrī Caitanya Mahāprabhu llegó a Śāntipura y Se quedó entre cinco y siete días en casa de Advaita Ācārya.